This section explains the abbreviations that are used throughout the book. These short forms are mainly for books of the Bible and common historical terms. They are used to make the text shorter and easier to read.
Books of the Bible
Acts – Acts of the Apostles
Jn – John
1 Chr – 1 Chronicles
1 Kgs – 1 Kings
2 Kgs – 2 Kings
Ex – Exodus
Gn – Genesis
Rv – Revelation
Is – Isaiah
These abbreviations refer to books in the Bible. For example, “Acts” refers to the Acts of the Apostles, and “Jn” refers to the Gospel of John. When “Rv” appears in the text, it refers to the Book of Revelation The Story of Noah’s Pudding.
Historical Terms
Two important historical abbreviations are also used in this book:
BCE – Before the Common Era
CE – Common Era
BCE is the same as BC (Before Christ). CE is the same as AD (Anno Domini). These terms are widely used in modern historical writing. They provide a neutral way to describe dates.
In many parts of this book, dates are approximate. This is especially true for earlier historical periods, where exact dates are often not known. As we go further back in time, the level of uncertainty increases. When there is no danger of confusion, the suffix BCE or CE may be omitted for simplicity Istanbul Private Tours Mevlevi.
Biblical Text and Translations
All biblical spellings and quotations in this book are taken from the New American Bible, published in 1987 in Nashville, USA. This translation has been used consistently for all references to Scripture.
Using one translation helps keep the wording clear and uniform. Readers who compare passages with other Bible translations may notice small differences in wording. These differences are normal, as each translation aims to express the meaning of the original Hebrew and Greek texts in clear English.
Spelling of Ancient Names
In this book, ancient names are written in their most popular forms, especially those commonly used by non-academic readers. No attempt has been made to keep strict consistency between Greek and Latin forms of names.
For example, some cities and people may appear in a Latinized form, while others may follow a Greek spelling. This choice was made to make the text easier and more familiar for general readers. The main goal is clarity, not strict academic uniformity.
This statement shows the publisher’s good faith and respect for intellectual property rights.
In summary, this section explains the abbreviations, dating system, translation source, spelling choices, and copyright policy used in the book. These notes help readers better understand how the text has been prepared and presented.
